I have a keen ear for music. So even as I take a
walk, or pass a tea stall, if any good song is playing, it registers in my
mind.
Before CDs came into market, I used to purchase at
least 5 cassettes every month.
Sometimes I stumbled upon excellent personal albums.
One such cassette was a collection of devotional
songs by S.P.Balasubramaniam, one of the most melodious singers of our times. This
cassette I purchased in 1990.
This cassette had songs written and music composed
by the same person, Ravi. All the songs were sung by SPB.
Of the ten odd songs two were outstanding in music
and lyrical content.
My favorite was the song, “Poo malarvadu pol”, a
song written in praise of Saraswathi, the Goddess of knowledge and arts.
As technology changed I got the song transferred to
a pen drive, and later to my smart phone.
The lyrics though good were complicated. So even
though I knew the tune I could not sing the song fully.
The song was in Tamil. Even though Tamil is my
mother tongue, I could not write it well, as it was not my language in my
school.
But the problem was solved with,
http://tamil.indiatyping.com/ where we
key in English and it is converted to Tamil.
This is the song.
பூ மலர்வது போல்
உயிரிடை நீ மலர்வதனால்
நீ மலர்ந்ததும்
மனம் முழுவதும் தீ வளர்வதனால்
தீ மலரென நான் அழைத்ததும் வா கலைமகளே
தீ சுடரிடை தேன்
மழையென தா கவிதைகளே
நீர் நிலைகளில்
மீன் புரள்வதுபோல் நினைவிடையே
கார்முகில்களும்
தாரகைகளும் தாம் உலவிடவே
வெண்நிலவெனவே எழுந்திடும்
புன்னகை ஒளியே
புன்னகை இடை பொன்மழையென
தா கவிதைகளே
புல் நுனிகளில்
வெண்பனி துளி வந்து அமர்வதுபோல்
என் உணர்விலும்
உன் சதங்கைகள் நின்று அசைந்திடுமே
கண்மணிகளில்
விண்மணிகளின்
நிழல்
விரிவது
போல்
உன் சதங்கைகளில்
கவிதைகள் வந்து உயிர்த்திடுமே
கவிஞர் – ரவி
Now with the lyrics in hand I sang the song in 2017,
almost 27 years after I got the cassette, and have posted it on you tube. Kindly listed
by clicking on the link. https://youtu.be/RrQDsBXIBFU
Hope you too enjoy the song.
Thank you.
